¡POR FIN ES VIERNES!

Hoy es viernes y para mí, al trabajar todo el mes de Agosto, este dia es lo más parecido al inicio de las vaciones. Sí ya sé que el blog va de trailers y spots de pelis pero si veis el vídeo no me negareis que contagia alegría y ganas de bailar.

Esta simpática animación pertenece a la serie de TV "Pat & Stanley". Su autor es Pierre Coffin.

Perdonar pero no he podido evitar añadiros otro video, no bailan pero hacen música con los cepillos de dientes. Genial!

Al final del video dicen algo similar a:

-¿Cómo molamos, verdad?

-Sí, somos autenticos!

( Hans, merci por la traducción)

Si quereis ver más animaciones de Pierre Coffin pasaros por http://pyer.3dvf.net/

BIENVENIDOS

Tengo clarísimo que para conseguir tener la constancia de mantener un blog de forma periódica lo has de hacer de algo que realmente te guste. A mí de siempre me encanta ver spots y trailers. Son pequeñas obras de arte capaces de convencerte para ir a ver una película; lo más curioso es que realmente el spot o trailer te atrae por su dinamismo, guión y sus planos pero después ves la película a la que hace referencia y puedes acabar descubriendo que realmente esa película resulta no ser de tu agrado, o ser totalmente diferente a la impresión que te ofrecía el trailer. (En esto los americanos son especialistas)

Aquí encontrareis spots o trailers de películas de actualidad. Preferentemente de películas no estrenadas y el trailer en versión original. Intentaré con ayuda de todos vosotros mejorar mis traducciones.

Mi proposito es cada semana añadir un trailer y alguna divertida animación o vídeo. Os invito a colaborar y espero que disfruteis como yo de estas pequeñas obras de arte.

Nota: Todas las piezas aquí reproducidas pertenecen a sus respectivos propietarios. Este vídeo-blog únicamente pretende facilitar el acceso a material ya disponibles en la red y su comprensión por personas hispanohablantes. Siempre que sea posible añadiré el link de origen o del legítimo autor.